Be Going To

释义 Definition

be going to：英语中常用的将来表达，用来表示
1）计划/意图：说话人已经有打算或安排要做某事。
2）基于迹象的预测：根据眼前的证据判断很快会发生的事。
（也常与 will 对比：be going to 更强调“已有打算/有迹象”。）

发音 Pronunciation

/bi o tu/
/bi t/

词源 Etymology

源自动词 go（“去”）的进行时结构 be going，后接不定式 to 表目的（“去做某事”）。长期使用中，这个“去做”的空间/动作意义逐渐弱化，语法化为表示将来的固定结构，尤其用于口语与对话体。

相关词 Related Words

• Will
• Intend
• Plan
• Expect
• Be About To
• Arrange
• Predict

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：大量口语化叙述与对话中常见此结构。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：人物对话中频繁使用 “I’m/We’re going to …”。
• Of Mice and Men（John Steinbeck）：对话体强，常用该结构表达计划与即将发生的事。

例句 Examples

I’m going to study tonight.
我今晚打算学习。

Look at those dark cloudsit’s going to rain before we get home.
看看那些乌云我们到家之前很可能就要下雨了。